Tuesday, September 4, 2012

Important dates to remember / Fechas importantes

Hello Parents:
Just a reminder that the next "Safe Environment" training will be on Thursday, September 6th at 6:00 PM. Please make plans to attend if you haven't attended one yet. Any questions or concerns, please call the school office (972) 253-8285.
Also on Friday, we will be celebrating Our Lady's birthday. I am looking for a parent to bake blue icing cupcakes. Please let me know by Wednesday afternoon. 
You are invited to attend the PTP and SAC meeting on Wednesday at 6:30 PM to discuss the Fall Festival.

Hola Padres:
Se les recuerda que el proximo entrenamiento de "Ambiente Seguro" sera el Jueves, 6 de Septiembre. Favor de hacer arreglos para asistir, si no lo ha hecho. Preguntas o dudas favor de llamar a la oficina 972-253-8285.
Tambien estoy buscando a padres voluntarios para que cocinen unos pastelitos (cupcakes) con decoracion azul.
Estan invitados a asistir a las juntas del "PTP" y "SAC" el Miercoles a las 6:30 pm para hablar sobre el festival de otoƱo.